1. GENERAL CONDITIONS AND ACCEPTANCE THEREOF
The present general conditions (hereinafter, the ‘General Conditions’) govern the use of the Services of our Internet Website ‘www.naturahouse.es’, (hereinafter, the ‘Website’) which Natura House Realty S.L. (hereinafter, NATURA HOUSE) places at the disposal of Internet users completely free of charge.
The use of our Website implies the condition of User of our Website (hereinafter, the ‘User’) and entails the full, unconditional acceptance by the User of each and every one of the General Conditions in the version published by NATURA HOUSE at the precise moment when the User accesses our Website. Consequently, the User shall read the General Conditions with all due care and attention every time he/she intends to visit our Website.
Similarly, the use of the Service is subject to all the regulatory warnings as to its use and the instructions made known to the User by NATURA HOUSE which are contained in the provisions of these General Conditions provided he/she is not opposed to them. NATURA HOUSE reserves the right to refuse or withdraw access to its Website at any time with respect to any Users who fail to comply with the present General Conditions and any Specific Conditions that may apply, without having to give any advance notice of its intent.
2. CONDITIONS WITH REGARD TO ACCESS AND USE OF THE WEBSITE
2.1. Treatment of personal data.
All Users may visit our Website without having to give any personal data and remain completely anonymous during their visit. For the purposes of complying with Organic Act 15/1999, of December 13, on Personal Data Protection, NATURA HOUSE hereby informs all Users of the existence of a personal data file created by and for NATURA HOUSE for which it is solely and entirely responsible, to be used for sending out information on news, promotions and any other type of information related to NATURA HOUSE and other group companies that may be of interest to the User.
NATURA HOUSE shall obtain the following data from the User, which are essential for managing all its relations with that user:
Given name and Surnames
Company name
e-mail address
Telephone
Street/Avenue
Name of street/avenue
Number of street/avenue
Town/City
Province/State/County
ZIP Code
Country
2.2. Right of Users to oppose, correct and update all data.
In accordance with the provisions of Organic Act 15/1999 of December 13, on Personal Data Protection, the User may at any time exercise his/her right of access, rectification, cancellation and opposition by writing to the following address:
Natura House Realty, S.L.
Avda Tierno Galvan, 20, Bajo nº 9 (Next to “La Plaza DIA” Super)
30860 Puerto de Mazarrón (Murcia).
3. DECLARATIONS AND USE RELATED TO THE WEBSITE.
3.1. Declarations made by NATURA HOUSE and limitation of liability.
This Website has been created in all good faith by NATURA HOUSE and contains information from external and internal sources of NATURA HOUSE. However, we are unable to vouch for the exhaustiveness, veracity, accuracy or updating of all the information contained herein, or in particular, for the use of our Website for performing any specific activity on the part of the User.
On the other hand NATURA HOUSE is unable to exercise any control over or guarantee the absence of viruses or any other elements on accessing our Website that may lead to alterations in e-documents and files stored in his/her computer system. For this reason, NATURA HOUSE declines any responsibility for any damages and losses whatsoever caused by use made of this Website and its Services or contents by Users.
NATURA HOUSE is unable to guarantee the availability and continuity of the operation of its Website and/or Services. However, whenever possible within reason, NATURA HOUSE shall warn Users of any interruptions in the operation of its Website and Services well in advance.
Within this context, NATURA HOUSE declines any responsibility for damages and losses of any kind caused by the lack of availability or continuity in the operation of our Website and its Services.
3.2. Correct use of the contents of the Website by the User.
NATURA HOUSE declares that all industrial property rights (Trademarks, Trade names, etc.) appearing in this Website are owned by it and/or are lawfully used by virtue of agreements or licenses allowing it to be used, and are duly protected by the existing Industrial Property Legislation. The User undertakes to use the Website with all due diligence and correctness, and in accordance with the law and in particular, the User undertakes to abstain from:
(a) Suppressing, eluding or manipulating the ‘copyright’, trademarks and other data identifying the rights of NATURA HOUSE or its titles incorporated into the contents and/or products sold in our Website, and the technical protection devices, digital prints or any data mechanism used that may contain all the above.
(b) Using the contents and, in particular, information on NATURA HOUSE obtained through our Website for the purpose of sending advertising, direct marketing communications or for any other commercial purpose, or unsolicited messages addressed to groups of persons.
(c) Reproducing or copying, distributing, allowing access to the public by means of any form of mass advertising, transforming or modifying the contents, unless it is expressly authorised to do so by the owner of the pertinent rights or this is permitted by the law.
(d) In general, using the contents in an unlawful manner, with the purpose or intention of contravening the law, ethical principles and generally-accepted proper customs or public law and order. NATURA HOUSE shall not grant any licence or authorise the use of its industrial and intellectual property rights or rights over any other property related to its Website in any way.
3.3. Procedure adopted in the event of infringing intellectual property rights.
In the event that any User or third party were to consider that any of the contents have been inserted in his/her Website by infringing his/her intellectual property rights, he/she shall send a notification to NATURA HOUSE giving a full and accurate indication of his/her particulars and the intellectual property rights allegedly infringed, together with the name of the Website.
4. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
This Website has been created in accordance with the law and applicable advertising practice codes of Spain.
In the case of any dispute that may arise with regard to the rendering of the services offered under the present General Conditions, NATURA HOUSE and the User agree to be bound by the Courts of the place in which the User has his/her place of residence, expressly waiving their right to have recourse to any other legal system that might be open to them.
If the User’s place of residence is outside Spain, NATURA HOUSE and the User shall submit themselves to the Courts of the city of Totana (Spain), expressly waiving their right to have recourse to any other legal system that might be open to them.